Sonntag, 21. Februar 2016

News - essence trend edition „wake up, spring!“

essence trend edition „wake up, spring!“

Goodbye winter, hello spring! Endlich die ersten wärmenden Sonnenstrahlen im Gesicht spüren und die Zeit im Freien genießen. Ab jetzt können Schal und Mütze tief im Schrank vergraben werden, denn mit der neuen trend edition „wake up, spring!“ heißt essence von März bis April 2016 den Frühling willkommen. Die Farbwelt ist mit Apricot, Rosa, Flieder und Mint pastellig und das Produktdesign überzeugt mit frühlingshaft-floralen Elementen. Die absoluten Spring-Pieces sind der blush mit integriertem Spiegel, die kleine blush brush mit „wake up“-Schriftzug am Pinsel-Griff und die tie & dye nail polish sets mit jeweils einer Base und zwei soften jelly Farben für wunderbare Farbverläufe auf den Nägeln. Finally spring… mit essence!

Goodbye winter, hello spring! Feel the first rays of the warm sun on your face and enjoy spending time outdoors again. From now on, scarves and hats can remain hidden in the closet as essence welcomes the spring season with the new trend edition “wake up, spring!” from March until April 2016. The pastel colour scheme includes apricot, pink, lilac and mint, and the product design convinces with spring-like floral elements. The ultimate spring pieces include a blush with an integrated mirror, a small blush brush with “wake up” lettering on the handle and the tie & dye nail polish sets with a base and two soft jelly shades each for gorgeous colour gradients on the nails.
Finally spring… with essence!

essence wake up, spring! – eyeshadow palette
Light up! Die Lidschattenpalette bietet neben vier schimmernden Rosa- Tönen auch Weiß-Silber, das optimal als Highlighter verwendet werden kann. Die softe Textur hält einen ganzen Frühlingstag auf den Augen und kommt mit einem coolen Pressing, das sich über die gesamte Palette zieht. Erhältlich in 01 spring it up!. Um 3,49 €*.
Light up! In addition to four shimmering pink tones, the eyeshadow palette offers a white-silver that is ideal for use as a highlighter. The soft texture lasts an entire spring day and comes with a cool embossment across the entire palette. Available in 01 spring it up!.
essence wake up, spring! – eyeliner pen
Pastel lining. Im Frühjahr darf der Lidstrich pastellfarbig sein. Der feine Filz-Applikator mit langanhaltender Textur und hoher Deckkraft sorgt für filigrane Lidstriche in coolem Lila, trendigem Weiß und frischem Mint. Erhältlich in 01 happy first day of spring, 02 let's the spring begin und 03 spring a-ling a-ling. Um 1,99 €*.
Pastel lining. Go for pastel eyeliner this spring. The fine felt-tip applicator with a longlasting texture and high coverage allows you to create sophisticated eyeliner styles in cool purple, trendy white and fresh mint. Available in 01 happy first day of spring, 02 let's the spring begin and 03 spring a-ling a-ling.
essence wake up, spring! – jumbo highlighter pen
Bright eyes! Der Highlighter in Jumbo-Holzstift-Form und mattem Nude hat eine weiche Textur, die sich optimal verblenden lässt. Er kann im inneren Augenwinkel, unterhalb der Augenbraue oder als inner-rim eye pencil angewendet werden und vergrößert die Augen optisch. Erhältlich in 01 my sweet spring melody. Um 1,99 €*.
Bright eyes! The matt nude highlighter in a jumbo wooden pencil shape has a soft texture that blends easily. It can be applied on the inner corners of the eye, below the brow or as an inner-rim eye pencil and makes the eyes look bigger. Available in 01 my sweet spring melody.
essence wake up, spring! – sheer lipbalm
Soft shade! Der sheer lipbalm vereint Pflege mit einem Hauch Farbe. Der Lippenbalsam schenkt geschmeidige Lippen und ein leicht glänzendes Finish in dezentem Rosa. Erhältlich in 01 my sweet spring melody. Um 1,99 €*.
Soft shade! The sheer lipbalm unites pampering care with a touch of colour to ensure supple lips and provide a shiny finish in light pink. Available in 01 my sweet spring melody.
essence wake up, spring! – lipstick pen
Seasonal colours. Der Lippenstift in Rot und Pink ermöglicht ein trendy Farb-Ergebnis auf den Lippen. Die cremige Textur hinterlässt ein glänzendes Finish und einen frühlingshaft-leichten Wow-Look. Erhältlich in 01 hello sunshine! und 02 bye-bye winter!. Um 2,29 €*.
Seasonal colours. The lipstick in red and fuchsia offers trendy colour results. The creamy texture leaves behind a shiny finish for a wow-look on your lips in the springtime. Available in 01 hello sunshine! and 02 bye-bye winter!.
essence wake up, spring! – blush
Bloomy blush. Der Rouge in frischem Apricot und floralem Rosa verleiht dem Teint einen erfrischenden Glow. Der Blush ist hochklappbar und verbirgt einen integrierten Spiegel, damit auch unterwegs jederzeit der Style überprüft werden kann. Erhältlich in 01 hello sunshine! und 02 bye-bye winter!. Um 3,29 €*.
Bloomy blush. The blush in fresh apricot and floral pink gives the complexion a fresh glow. The blush can be folded up to reveal an integrated mirror so that you can touch up your style when you’re on the go. Available in 01 hello sunshine! and 02 bye-bye winter!.
essence wake up, spring! – blush brush
Aufgewacht. Mit der schmalen blush brush aus feinem Synthetik-Haar kann Rouge easy aufgetragen und verblendet werden. Ausgestattet mit einem süßen „wake up“- Frühlingsgruß passt der Pinsel dank der handlichen Form in jede Kosmetiktasche. Erhältlich in 01 hello sunshine!. Um 2,79 €*.
 Awakened. Blush is easy to apply and blend with this narrow brush made of synthetic bristles. Decorated with a cute “wake up” spring greeting, the practical brush is sure to fit into any cosmetics bag. Available in 01 hello sunshine!.
essence wake up, spring! – tie & dye nail polish set
Farbflash! Die Nagellacksets eignen sich ideal um spannende Multi-Colour-Effekte wie Farbverläufe auf den Nägeln zu kreieren. Das Set enthält einen deckenden Lack als Basis und zwei jelly Farben, die zusammen mit dem jumbo nail designer zu coolen Ombré-Styles gestaltet werden können. Erhältlich in 01 spring it up! und 02 spring a-ling a-ling. Um 3,99 €*.
Colour flash! These nail polish sets are ideal for conjuring-up exciting multi-colour effects like gradients on the nails. Each set contains a high-coverage polish as a base and two jelly shades, which can be used to create cool ombré styles with the jumbo nail designer. Available in 01 spring it up! and 02 spring a-ling a-ling.
essence wake up, spring! – jumbo nail designer
Design talent. Die ausgefallensten und kreativsten Nagel-Kunstwerke ermöglicht dieses Duo-Nail-Tool. Mit der kleinen und großen Dotter-Seite gelingen Pünktchen, Linien, schöne Farbverläufe und ausgefallene Air Brush-Designs ganz easy. Erhältlich in 01 hello sunshine!. Um 2,49 €*.
 Design talent. This duo nail tool helps to create the most extraordinary nail art. Dots, lines, gorgeous colour gradients and unique airbrush designs are easy to achieve with the small and large dotters. Available in 01 hello sunshine!.
essence wake up, spring! – top coat
Spring seed! Mit unterschiedlich großen, pastellfarbenen Flakes und Blumen-Elementen verleiht der top coat jeder Maniküre einen floralen Touch. Erhältlich in 01 call it spring!. Um 1,99 €*.
Spring seed! This top coat contains various sizes of pastel flakes and flower elements to give every manicure an extra-special, floral touch. Available in 01 call it spring!.
essence wake up, spring! – nail stickers
Frühlingsboten. Farbenfrohe Blumen und schöne Schmetterlinge schaffen ein frühlingshaftes Nail-Design. Die selbstklebenden Nagelsticker werden einfach auf dem Nagel platziert und sorgen für extra Hingucker. Erhältlich in 01 blossoms etc.. Um 1,29 €*.
Spring messengers. Colourful blossoms and beautiful butterflies create a spring-like nail design. The self-adhesive stickers are simply placed on the nail to ensure an unique look. Available in 01 blossoms etc..
essence wake up, spring! – hair slides
Blütenpracht! Die zwei kleinen Haarklammern in leuchtenden Farben mit farblich abgestimmten Stoffblumen halten Haarsträhnen zusammen und sind süße Eyecatcher. Erhältlich in 01 flowers in the air. Um 1,49 €*.
 Blossoms galore! The two little hair slides in bright colours with matching fabric blossoms keep unruly strands of hair in place and are cute eye-catchers. Available in 01 flowers in the air.
essence wake up, spring! – bag accessory
Tag it. Der hübsche Anhänger mit einer Stoffblume in hellem Rosé und mintfarbenem essence-Bändchen macht aus jeder Tasche ein It-Piece. Erhältlich in 01 call it spring!. Um 1,99 €*.
 Tag it. The cute pendant with a fabric blossom in light rosé and a mint essence band turns any handbag into an it-piece. Available in 01 call it spring!.
essence „wake up, spring!“ ist von März bis April 2016** im Handel erhältlich.
essence “wake up, spring!” will be available in stores in March and April 2016**.