Sonntag, 20. Dezember 2015

Drogerienews - essence trend edition “ winter? wonderful! ”



essence trend edition „winter? wonderful!“

Baby, it`s cold outside! Mit der neuen trend edition „winter? wonderful!“ erwärmt essence von Mitte Dezember 2015 bis Januar 2016 die Herzen aller Winter-Fans. Aber auch die größte Kältegegnerin wird im Sortiment viele Produkte finden, die ihr die kalte Jahreszeit versüßen. Frostig winterliche Farben wie Weiß, Blau und Eisgrau treffen auf warme Nudetöne wie Rosa und helles Apricot, die gemeinsam eine stimmungsvolle Farbwelt ergeben. Coole Winter-Pieces sind die vier Nagellacke mit unterschiedlichen Effekten wie „frosted“ oder „crystallized“ sowie das Lippenöl mit dezenter Farbabgabe und Tinteffekt in leichtem oder intensiverem Pink. Die limitierte Handcreme pflegt trockene Hände geschmeidig und das Mini-Heizkissen in Form eines Eiskristalls sorgt dafür, dass sie schön warm bleiben. Welcome to winter wonderland… mit essence!

Baby, it’s cold outside! With the new trend edition “winter? wonderful!”, essence is warming the hearts of all winter fans from mid December 2015 to January 2016. But even the biggest opponents of low temperatures are sure to find lots of products in the collection to sweeten the coldest time of year. Frosty winter colours like white, blue and ice-grey meet upon warm nude tones like pink and light apricot, which unite to create a gorgeous colour scheme. The cool winter pieces include the four nail polishes with various effects such as “frosted” or “crystallized” as well as the lip oil with a subtle colour dispersion in light or intensive pink. The limited hand balm pampers dry hands and the mini pocket heat pack in the shape of an ice crystal makes sure that they stay nice and warm. Welcome to winter wonderland… with essence!

essence winter? wonderful! – duo eyeshadow brush
Brush-Duett. Der Duo-Lidschatten-Pinsel ist das ideale Tool für coole Augen-Make-up-Looks. Die eine Seite feines Pinselhaar, die andere Schwammapplikator: so gelingt das Auftragen und Verblenden von Lidschatten besonders gleichmäßig. Erhältlich in 01 a winter's tale. Um 2,49 €*.
Brush duet. The duo eyeshadow brush is the ideal tool for cool eye make-up looks. One end is made up of fine bristles while the other is a sponge applicator: this way, you can apply and blend eyeshadow with ease. Available in 01 a winter's tale.

essence winter? wonderful! – eye & inner rim pencil
Innen und außen. Der eye & inner rim pencil in eisigem Weiß und frostigem Rosé kann sowohl am Auge als auch auf der Wasserlinie aufgetragen werden. Für helle, schimmernde Highlights. Erhältlich in 01 cold as eyes und 02 eye candy. Um 1,99 €*.
Inside and out. The eye & inner rim pencil in icy white and frosty rosé can be used on the eye as well as on the waterline. For light, shimmering highlights. Available in 01 cold as eyes and 02 eye candy.

essence winter? wonderful! – hand balm
Care for cold days! Im Winter brauchen die Hände besonders viel Pflege. Der limitierte Handbalm schenkt ihnen Feuchtigkeit und macht sie zart sowie geschmeidig – auch bei Minustemperaturen. Erhältlich in 01 you melt my heart. Um 1,99 €*.
Care for cold days! Your hands need plenty of care in the wintertime. The limited hand balm provides them with moisture to make them feel soft and supple – even when the temperatures drop below zero. Available in 01 you melt my heart.

essence winter? wonderful! – tint & oil
Tinted love. Lippenöle liegen absolut im Trend, versorgen die Lippen mit wertvollen Inhaltsstoffen und machen sie zart. Dank Tint-Effekt werden die Lippen zusätzlich in leichtem oder intensiverem Pink eingefärbt. Erhältlich in 01 if kisses were snowflakes… und 02 ...I'd send you a blizzard. Um 2,99 €*.
Tinted love. Lip oils are all the rage right now – they nourish the lips with valuable ingredients and make them feel wonderfully soft. Thanks to the tint-effect, the lips are additionally given a light or intensive pink touch. Available in 01 if kisses were snowflakes… and 02 ...I'd send you a blizzard.

essence winter? wonderful! – lip balm
Crystal care! Für ein funkelndes Finish und geschmeidige Lippen sorgt der transparente Lippenbalm mit Schimmerpartikeln. Optisch erinnert der klare Balm an gefrorenes Eis und sorgt für jede Menge Winterstimmung. Erhältlich in 01 the eternal ice. Um 1,99 €*.
Crystal care! The transparent lipbalm with shimmer particles ensures a sparkling finish and supple lips. With a look that’s reminiscent of frozen ice, this balm guarantees a winter atmosphere. Available in 01 the eternal ice.

essence winter? wonderful! – nail polish
Cool coat! Vier Farben, vier Effekte. Weiß mit “frosted”-Effekt, semi-mattes Hellblau, „iced“ Grau und Rosa mit „crystallized“-Finish machen die Nägel im Winter zu einem Wow-Kunstwerk. Erhältlich in 01 the frosted, 02 the semi matt, 03 the iced und 04 the crystallized. Um 1,79 €*.
Cool coat! Four colours, four effects. White with a “frosted” effect, semi-matt light blue, “iced” grey and pink with a “crystallized” finish turn your nails into a true masterpiece this winter. Available in 01 the frosted, 02 the semi matt, 03 the iced and 04 the crystallized.

essence winter? wonderful! – top coat
Ice-Topping. Der Überlack mit Glitzerpartikeln kreiert ein spannendes, frostiges Nail-Styling. Einfach über einem Farblack auftragen und schon erinnern die Nägel an eine funkelnde Eis-Oberfläche. Erhältlich in 01 a winter's tale. Um 1,99 €*.
Ice-topping. The top coat with glitter particles creates an exciting, frosty nail style. Simply apply on top of colour nail polish to give your nails a sparkling, frosty look reminiscent of an icy surface. Available in 01 a winter's tale.

essence winter? wonderful! – eyeshadow palette
Cold meets hot! Die Lidschattenpalette in den fünf Farben Weiß, Grau, Rosa und einem hellen sowie dunklen Braun mit schimmernden und matten Effekten ermöglicht viele verschiedene Styles. Stimmungsvoll verziert mit Schneeflocken und Eiskristallen ist auch das Packaging ein Eyecatcher. Erhältlich in 01 all ice on me!. Um 3,79 €*.
Cold meets hot! The eyeshadow palette in the five colours white, grey, pink and a light as well as a dark brown with shimmering and matt effects lets you create lots of different styles. Lovingly decorated with snowflakes and ice crystals, the packaging is an eye-catcher, too. Available in 01 all ice on me!.
essence winter? wonderful! – blush
Colored cheeks! Der dreifarbige Rouge verleiht dem Teint auch im Winter frische Farbakzente. Rosa, Apricot und Nude lassen sich schön miteinander verblenden und die Eiskristall-Prägung erinnert an besondere Momente im Schnee. Erhältlich in 01 winter kissed cheeks. Um 2,99 €*.
Colored cheeks! The tricolor blush provides the complexion with fresh colour accents – even in the wintertime. Pink, apricot and nude blend beautifully and the ice crystal embossment is a wonderful reminder of special moments in the snow. Available in 01 winter kissed cheeks.

essence winter? wonderful! – highlighter
Soft sparkle. Dezente Schimmerpigmente im Gesicht gelingen mit dem highlighter, der helles Apricot, Rosa und Flieder kombiniert und für einen harmonischen, strahlenden Glow sorgt. Die Oberfläche der Textur prägt ein wunderschöner Eiskristall. Erhältlich in 01 you melt my heart. Um 2,99 €*.
Soft sparkle. This highlighter combines light apricot, pink and lilac to conjure-up subtle shimmer pigments on your face for a gorgeous, radiant glow. The surface of the texture is decorated with a beautiful ice crystal. Available in 01 you melt my heart.

essence winter? wonderful! – heat pack
Warm up! Nie wieder kalte Hände ermöglicht das heat pack. Das wiederverwendbare Heizkissen in süßem Eiskristall-Design kann easy in die Jackentasche gesteckt werden und erwärmt beim Aktivieren des Heizpads die Hände. Erhältlich in 01 hold me safe and warm. Um 1,99 €*.
Warm up! Say goodbye to cold hands. This reusable heat pack with a cute ice crystal design easily slips into any pocket and warms your hands upon activation. Available in 01 hold me safe and warm.

essence winter? wonderful! – pom pom hair ties
Winterfeeling! Die flauschigen Haargummis mit Puschel aus Pelzimitat in Weiß und Apricot verleihen jedem Zopf einen süßen Look. Erhältlich in 01 it's so fluffy!!!!. Um 1,49 €*.
Winter feeling! The fluffy hair ties with fake-fur pom poms in white and apricot give any ponytail a super-sweet look. Available in 01 it's so fluffy!!!!.

essence „winter? wonderful!“ ist von Mitte Dezember 2015 bis Januar 2016** im Handel erhältlich.
* unverbindliche Preisempfehlung
**solange der Vorrat reicht
essence “winter? wonderful!” will be available in stores from mid December 2015 until January 2016**.
**as long as stocks last